à Paris - n°42 - Printemps 2012 - (Page 2)

p. 6 Dossier sommaire PrintemPs 2012 p. 26 DéCoUverte No 42 priNtemps 2012 AgendA Le printemps dans vos arrondissements p. 4 événements Stages et initiations : les bons plans pour les jeunes _ page 3 Vacances sportives p. 22 CULtUre Sur un air de jazz à Saint-Germaindes-Prés _ page 3 Semaine du dessin : toutes les pépites des musées _ page 4 Les artistes du Printemps des rues sont de retour _ page 5 Mettez-vous à la page au Salon du livre ! _ page 7 MAgAZINE.pARIS.FR AgenDA en cahier central p. 12 rePortAge AP42_COUV AGENDA_OKfg.indd 1 14/02/12 14:23 Le printemps dans vos arrondissements Comme de nombreux Parisiens, Christelle, stephen et Khumbaré ont bénéficié des dispositifs de la Ville. ils témoignent. événements Dossier Comment ils ont retrouvé un emploi 4 PortrAit 19 AnnUAire Cécile rol-tanguy 6 rencontre avec une combattante D’Un trAit pour la liberté. Cabu en reportage 30 31 32 éCLAirAge en bref rePortAge Les crèches, des lieux d’éveil Lecture, musique, peinture, cuisine, jardinage... Des activités variées sont proposées aux tout-petits dans les établissements de la Ville de Paris. 10 12 CULtUre Découvrez une sélection de rendezvous à ne pas manquer ce printemps : expositions, théâtre, danse... Par ici les sorties ! 22 No 41 Hiver 2011-2012 Les maisons des associations fournissent conseils, matériel et salles de réunion. reportage. Associations : elles aussi ont leurs maisons 20 tribUnes sUr mAgAzine.PAris.fr LE SUPPLÉMENT NUMÉRIQUE Invitation aux voyages sPort JeUnesse serviCes UrbAnisme internAtionAL 14 15 16 17 18 DéCoUverte Livres bALADe Le Jardin d’agronomie tropicale 26 DÉCOUVERTE LIRE L’ARTICLE Balade en images dans un jardin pas comme les autres PORTRAIT Évelyne, assistante familiale au grand cœur LIRE L’ARTICLE MUSIQUE Le Disquaire Day remet le vinyle à l’honneur LIRE L’ARTICLE RENCONTRE sur les pas de la célèbre auteur et interprète de L’Aigle noir. rédacteurs reporters armelle Pieroni-Christin, Victor Dixmier, Camille Laurent (stagiaire), avec stéphanie Coye et Bahar makooi Chargée d'information multimédia Julie Quitellic Apprenti William mondello Photographe - iconographe Émilie Chaix service photo Henri Garat, sophie robichon, Jean-Baptiste Gurliat, marc Verhille, Déborah Lesage barbara et Paris 27 28 La capitale dans l’objectif des grands photographes LIRE L’ARTICLE DIAPORAMA Gros plan sur l’Atelier de Robert Doisneau LIRE L’ARTICLE VIDÉO Découvrez les artistes du Son du métro LIRE L’ARTICLE © Photos de couverture : Marc Verhille/Mairie de Paris - Sophie Robichon/Mairie de Paris - Arnaud Terrier/Mairie de Paris. MAI8479_aPARIS+42_COUV.indd 1 16/02/12 15:03 Diaporamas, interviews, vidéos : découvrez les suppléments numériques dans notre cahier de 12 pages. Directrice de la publication anne-sylvie schneider Comité éditorial Paul Bernard, Jérôme Grand, Nicolas revel, anne-sylvie schneider, Patrice Tourne Directeur de la rédaction et rédacteur en chef Patrice Tourne rédacteur en chef adjoint stéphane Bessac secrétaire de rédaction Caroline Thabeault Assistante de la rédaction agathe Thine Couverture : © Bruno Levy - Émilie Chaix/mairie de Paris Direction artistique et réalisation rampazzo & associés (www.rampazzo.com) Photogravure Keygraphic impression maury imprimeurs Dépôt légal dès parution. imprimé sur papier recyclé à 1 150 000 exemplaires. Disponible en braille et audio magazine àParis 01 42 76 79 82, magazineaparis@paris.fr àParis, 4, rue de Lobau, 75004 Paris © p. 4 : atelier robert Doisneau, © p. 6 : Bruno Levy, © p. 12 : Émilie Chaix/mairie de Paris, © p. 22 : oreste Testa, © p. 26 Dany Gander-Gosse/mairie de Paris. FESTIVAL RENDEZ-VOUS SpEcTAcLES ÉVÉNEMENT http://www.rampazzo.com

Table des matières de la publication à Paris - n°42 - Printemps 2012

Couverture
SOMMAIRE
ÉVÉNEMENTS
DOSSIER -Comment ils ont retrouvé un emploi
EN BREF
REPORTAGE - Des crêches, des lieux d'éveil
SPORT
ENVIRONNEMENT
EMPLOI
JEUNESSE
INTERNATIONAL
PORTRAIT - Cécile Roy-Tanguy
ÉCLAIRAGE - Associations : elles ont aussi leurs Maisons
CULTURE - Par ici les sorties !
DÉCOUVERTE - Le Jardin d'Agronomie tropicale
LIVRES
BALADE - Barbara et Paris
ANNUAIRE
D'UN TRAIT - Cabu en reportage
TRIBUNES
àParis+ Bonus numériques
AGENDA

à Paris - n°42 - Printemps 2012