à Paris - n°48 - Automne 2013 - (Page 32)
tribunes
les groupes du conseil de paris
groupe socialisTe,
radical de gaucHe
eT apparenTÉs
Jean-pierre caffeT,
prÉsidenT du groupe
la ville pour tous
L’année 2013 restera définitivement
celle de l’inauguration des projets
d’aménagement les plus emblématiques du second mandat de Bertrand Delanoë : la nouvelle rue de
Rennes en mai, suivie du réaménagement de la place de la République puis de la reconquête des
berges de Seine en juin.
Ces opérations sont la traduction
concrète de la volonté du Maire de
Paris et de son équipe de faire évoluer le visage de la capitale, notamment par un meilleur partage de
l’espace public au profit des piétons, des circulations douces et des
usages collectifs.
Malgré un contexte économique
difficile, ces promesses ont non
seulement été tenues grâce à une
gestion sérieuse et dynamique de
groupe union
des dÉmocraTes
eT indÉpendanTs
yves pozzo di borgo,
prÉsidenT du groupe
Automne 2013
arrêtez d’endetter paris !
32
Le Maire avait annoncé que la dette
de la Ville de Paris supplanterait
les 3 milliards d’euros, elle en atteint 3,2 et en atteindrait 3,8 d’ici
la fin de la mandature. L’ascension
record de 11,3 % de cette dette témoigne de la diminution de la
capacité d’autofinancement des
investissements de la municipalité,
tandis que l’emprunt est sollicité à
un niveau rarement égalé auparavant, en augmentation de 23,4 %.
La majorité municipale se targue de
ce que le ratio de l’encours de dette
rapporté aux recettes réelles de fonctionnement est bien inférieur à la
moyenne nationale des communes
de plus de 100 000 habitants. Il est
paradoxal de tirer la justification
d’une gestion de la comparaison aux
collectivités, principaux investis-
la collectivité parisienne mais
contribueront également au renforcement du potentiel économique et de l’attractivité de la capitale. La qualité de vie est en effet
un principe essentiel du développement des métropoles modernes,
loin de l’époque pompidolienne
chère à la droite parisienne, où il
fallait adapter la ville à la voiture.
Ainsi, place de la République, naguère dévolue pour 60 % au trafic
automobile, et donc au bruit, à la
pollution, avec un taux d’accidents
élevé, ce sont 2 ha (70 % de la superficie) qui ont été rendus aux piétons
et aux cyclistes. Ce lieu emblématique est désormais redevenu populaire et convivial.
Dans le même esprit, l’aménagement des berges de la Seine a
consisté à reconquérir un site
unique au monde, inscrit au Patrimoine mondial de l’humanité et
au cœur même de l’identité de
notre ville, pour le rendre aux
amoureux de Paris. Rive droite, la
voie express Georges-Pompidou a
été dotée de traversées piétonnes
sécurisées qui facilitent l’accès au
fleuve et à la rive opposée. Rive
gauche, la fermeture de la circulation entre le pont de l’Alma et le
musée d’Orsay crée une promenade de près de 2 km et de 4,5 ha :
jardins flottants, équipements
sportifs et culturels, pistes cyclables ouvrent la jouissance de ce
paysage magnifique à toutes les
générations et à toutes les classes
sociales.
Nous ne pouvons que regretter les
oppositions d’un autre âge, celles
des irréductibles de la droite parisienne et des lobbies de l’automobile qui, après tant d’années, n’ont
toujours pas pris la mesure des
enjeux de la ville durable du
xxie siècle, englués dans une vision
de l’aménagement urbain datant
des années 1960 du siècle dernier.
Depuis 2001, plus de 7 ha ont déjà
été restitués aux piétons. C’est bien
à un changement de vision auquel
nous assistons, à la hauteur des
défis que nous imposent la ville
contemporaine et ses nouveaux
usages. n
seurs publics, dont l’endettement est
considérable. Être l’élève le moins
médiocre parmi les cancres ne fait
pas de vous un premier de la classe
et ne suffit pas à lever nos inquiétudes. Cette « performance » est liée
à la richesse de Paris dont les recettes
réelles de fonctionnement ne sauraient être confrontées à aucune
autre grande agglomération !
Si on examine l’encours de dette
rapporté à la population, cela prend
un tout autre tour. Ce ratio affiche
une moyenne de 1 081 euros par
habitant au sein des communes de
plus de 100 000 habitants, contre
1 295 euros à Paris en 2011.
Paris fait porter le poids de sa dette
sur les épaules des Parisiens dans
des proportions à nul égard, audelà de ce que pratiquent les
grandes communes. Ce fardeau
ne cesse de prendre de l’ampleur,
culminant à 1 426 euros par habitant au compte administratif 2012.
Tout ceci a pour vocation d’alimenter
des dépenses d’investissement à la
ventilation contestable. Les 56 millions d’euros du stade Jean-Bouin
sont à mettre en regard des 8,5 millions dévolus à la rénovation des équipements sportifs de proximité. Que
dire des 101 millions d’euros inscrits
aux comptes administratifs 2012 pour
les travaux de réaménagement des
Halles, alors même que seuls 4,2 millions ont été destinés à l’amélioration
de l’accessibilité des bâtiments aux
personnes en situation de handicap ?
Quant au volume de ces investissements, le ratio des dépenses
d’équipement brut rapportées aux
recettes réelles de fonctionnement
révèle que l’effort d’équipement
de Paris au regard de sa richesse
n’est pas à la hauteur de ses prétentions : 26,05 % au budget 2013
de la Ville, contre 20,4 % pour les
villes de plus de 100 000 habitants.
Dans le même temps, le Maire exige
toujours plus de la part des Parisiens.
La réforme de la taxe de balayage
entreprise par l’exécutif a ainsi rapporté 104 millions en 2012, soit une
augmentation de 49,2 % sur un an !
Il n’est jamais trop tard pour privilégier une gestion rationnelle et
moins dispendieuse. n
Table des matières de la publication à Paris - n°48 - Automne 2013
Couverture
SOMMAIRE
ÉVÉNEMENTS
DOSSIER Paris et les entreprises internationales
EN BREF
ÉCLAIRAGE Tout sur les modes de garde
SPORTS
SOLIDARITÉ
PROPRETÉ
ENVIRONNEMENT
INTERNATIONAL
PORTRAIT Teddy Riner
REPORTAGE L'économie sociale et solidaire
CULTURE Les rendez-vous à ne pas manquer
DÉCOUVERTE La Maison de la poésie
LIVRES
BALADE Le Paris de Denis Diderot
ANNUAIRE
L'OEIL DE CABU La rentrée du Grand Duduche
TRIBUNES
INVITATIONS
àParis+ Bonus numériques
AGENDA
à Paris - n°48 - Automne 2013
https://www.nxtbook.fr/newpress/newpress/Process_industriels_N_948
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_69-Printemps_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_68-Hiver_2018-2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-Special_Mediation
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-UNE-ANNEE-ENSEMBLE-2017_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_67-Automne_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_66-Ete_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_65-Printemps_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_64-Hiver_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-La_mediation_de_la_ville_en_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-COMPTE-RENDU-DE-MANDAT-2014_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_63-Automne_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-JO_2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_62-Ete_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_61-Printemps_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_60-Hiver_2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Budget_Participatif-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_Student-Special-2016_en
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Etudiants_Rentree-2016_fr
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_59-Automne_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS_La_Mediation_de_la_Ville_de_Paris_a_votre_service-Juin_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_58-Ete_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-Paris-accueille-l-UEFA-EURO-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Printemps_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_unis_et_debout-Janvier_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Hiver_2015-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-EN_November_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-FR_Novembre_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_56-Automne_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_55-Ete_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_54-Printemps_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/aParis_Special_Cabu_Fevrier_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_53-Hiver_2014-2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_52-Automne_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_51-Ete_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_50-Printemps_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_49-Hiver_2013-2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_48-Automne_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_47-Ete_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_46-Printemps_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_45-Hiver_2012_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_44-Automne_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_43-Ete_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_42-Printemps_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_41-Hiver_2011_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_40-Automne_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_39-Ete_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_38-Printemps_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_37-Hiver_2010_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_36-Automne_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_35-Ete_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_34-Printemps_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_33-Hiver_2009_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_32-Automne_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_31-Ete_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_30-Printemps_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_29-Hiver_2008-2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_28-automne_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_27-ete_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_cahier-special-elus-printemps_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_printemps2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_25_hiver2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_24_automne2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_juin2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis22mars2007
https://www.nxtbookmedia.com