New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 22

Un Chaleco Salvavidas de Tipo V dispone de una pequeña cantidad de
flotabilidad inherente y una cámara inflable. Su desempeño puede ser igual al
de un Chaleco Salvavidas Tipo I, II o III (como se indica en la etiqueta) cuando
está inflado. Para cumplir con los requisitos actuales de transporte de embarcaciones,
el Chaleco Salvavidas de Tipo V debe llevarse puesto cuando esté
navegando y presentar el número de aprobación oficial de la Guardia Costera
de los Estados Unidos.
de los Estados Unidos
Chaleco Salvavidas Inflable de Tipo III y de Tipo V: La Guardia Costera
aprueba ahora los chalecos salvavidas de inflado
automático o los de inflado manual. Ambos dispositivos se inflan con gas de
dióxido de carbono comprimido que se almacena en un cartucho reemplazable.
Estos cartuchos deben sustituirse cada vez que se infle el chaleco salvavidas.
Estos dispositivos requieren un mantenimiento mínimo, pero nada que el
navegante medio no pueda realizar sobre el terreno. Consulte siempre la
etiqueta de aprobación de cualquier chaleco salvavidas para determinar si está
aprobado para la actividad en la que piensa utilizarlo. No se recomiendan los
chalecos totalmente inflables para esquí acuático, manejo de motos acuáticas,
para los no nadadores, y no están aprobados para niños menores de 16 años.
Verificación de su Chaleco Salvavidas
La flotabilidad es la fuerza que contrarresta las fuerzas gravitatorias sobre una
persona en el agua. La mayoría de nosotros no tenemos suficiente flotabilidad
natural para mantenernos a flote, por lo que la diferencia debe compensarse
con un chaleco salvavidas. Tenga en cuenta que nuestra flotabilidad natural
cambia con el peso corporal, la ropa y la respiración.
Debe probar periódicamente su chaleco salvavidas en aguas poco profundas
para comprobar si tiene la flotabilidad suficiente para mantenerle a flote
con seguridad. Mantenga los brazos y las piernas por debajo de la superficie
del agua y adopte una posición relajada. Su cabeza y barbilla deben estar por
encima de la superficie del agua.
Muchos chalecos salvavidas de tipo I y II constan de varias bolsas de capoc
cosidas al dispositivo. Cada bolsa debe ser hermética. Si hay una fuga, el
capoc puede absorber agua y perder parte, o la mayor parte, de su flotabilidad.
Examine todos los chalecos salvavidas para comprobar que las correas están
bien sujetas y que las hebillas o los sujetadores funcionen. Deseche los que
estén rotos o rasgados.
Los chalecos salvavidas durarán muchos años si se les proporciona un cuidado
razonable. Durante el invierno sáquelos de la embarcación y guárdelos
en un lugar seco y bien ventilado. No guarde nunca los chalecos salvavidas
22

New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish

Table of Contents for the Digital Edition of New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish

Contents
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Cover1
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Cover2
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 1
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 2
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 3
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 4
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Contents
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 6
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 7
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 8
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 9
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 10
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 11
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 12
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 13
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 14
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 15
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 16
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 17
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 18
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 19
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 20
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 21
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 22
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 23
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 24
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 25
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 26
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 27
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 28
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 29
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 30
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 31
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 32
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 33
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 34
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 35
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 36
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 37
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 38
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 39
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 40
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 41
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 42
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 43
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 44
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 45
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 46
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 47
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 48
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 49
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 50
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 51
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 52
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 53
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 54
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 55
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 56
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 57
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 58
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 59
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 60
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 61
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 62
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 63
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 64
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Cover3
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Cover4
https://www.nxtbookmedia.com