New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 3
Para obtener información específica adicional sobre los requisitos de
navegación en el Estado de New York, contácte con la Oficina del Administrador
de la Ley de Navegación del Estado en:
Office of Parks, Recreation, and Historic Preservation
Marine Services Bureau
Albany, NY 12238
518-474-0445 boating@parks.ny.gov
o visite nuestro sitio web en www.parks.ny.gov/boating
Esta publicación, elaborada gracias a una subvención del Fondo Fiduciario
de Recursos Acuáticos (Aquatic Resources Trust Fund), proveniente de
sus impuestos sobre el combustible para embarcaciones a motor, tiene por
objeto proporcionar un resumen de las leyes más importantes, los requisitos
legales y la información de seguridad sugerida que rigen la navegación en el
Estado de New York, así como ayudar a disfrutar de una navegación recreativa
segura. Para propósitos legales, deben consultarse el Código Federal
de los Estados Unidos (U.S. Federal Code) y la Ley de Navegación del Estado
de New York (New York State Navigation Law).
La preparación de esta guía fue financiada a través de una subvención a
NYS OPRHP del Departamento de Transporte de los Estados Unidos; Servicio de
Guardacostas de los Estados Unidos, bajo las disposiciones de los programas
estatales de seguridad en embarcaciones recreativas. La Guardia Costera de los
Estados Unidos requiere una estricta adhesión al Título VI de la Ley de Derechos
Civiles, que prohíbe la discriminación en los programas financiados por el gobierno
federal por motivos de raza, color, origen nacional, edad o discapacidad.
Cualquier persona que crea que ha sido discriminada en cualquier programa,
actividad o instalación operada por un receptor de asistencia federal debe
escribir a: Oficina de Igualdad de Oportunidades: Departamento del Interior de
los Estados Unidos, Washington, DC 20013-7127.
3
http://www.parks.ny.gov/boating
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish
Table of Contents for the Digital Edition of New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish
Contents
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Cover1
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Cover2
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 1
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 2
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 3
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 4
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Contents
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 6
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 7
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 8
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 9
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 10
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 11
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 12
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 13
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 14
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 15
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 16
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 17
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 18
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 19
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 20
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 21
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 22
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 23
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 24
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 25
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 26
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 27
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 28
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 29
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 30
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 31
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 32
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 33
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 34
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 35
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 36
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 37
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 38
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 39
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 40
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 41
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 42
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 43
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 44
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 45
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 46
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 47
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 48
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 49
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 50
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 51
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 52
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 53
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 54
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 55
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 56
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 57
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 58
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 59
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 60
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 61
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 62
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 63
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 64
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Cover3
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Cover4
https://www.nxtbookmedia.com