New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 63

Zonas de Natación: No se permite el uso de la moto acuática a menos de
500 pies de una zona de natación designada, excepto en masas de agua en
las que la línea de costa sea inferior a 500 pies o al botar y recoger una moto
acuática de un punto de botadura designado. Las PWC no deben superar las
10 mph cuando se encuentren dentro de esta zona.
Operación Imprudente: Estrictamente prohibida, ejemplos de tal operación
serían:
* Salta la estela demasiado cerca de otras embarcaciones,
* Sortear el tráfico congestionado
* Virar bruscamente en el último momento para evitar una colisión,
Alquiler de Embarcaciones: Las empresas de alquiler de embarcaciones
tienen prohibido alquilar una moto acuática a personas menores de 16 años.
Los operadores de estas empresas también están obligados a verificar el
comprobante de edad, y si la persona es menor de 18 años, debe presentar
un certificado de seguridad de navegación, antes de alquilar el equipo. Las
empresas de alquiler de embarcaciones también deben explicar/demostrar el
uso adecuado de una PWC, así como mantener los registros de alquiler durante
al menos un año.
Los mayores de 18 años que deseen alquilar una PWC en una estas empresas
podrán hacerlo sin necesidad de un certificado de seguridad para la
navegación siempre que lo hagan en un área específica dentro de los 2500
pies de la empresa de alquiler, y si se alejan del centro de alquiler, no podrán
utilizase más allá de 500 pies del operador de la empresa para que puedan
ser supervisadas. En los casos en que un operador del centro de alquiler para
que puedan ser supervisadas. En los casos en que un operador de un centro
de alquiler esté supervisando una PWC lejos del centro de alquiler, su PWC o
chaleco salvavidas deberá estar claramente marcado de manera distinguible.
Recordatorio: Una PWC es una embarcación de recreo, lo que significa
que su operador debe respetar las normas de circulación. Los operadores de
motos acuáticas también deben tener en cuenta que la navegación de una PWC
en grupo en un área, puede molestar a otros usuarios/propietarios de la zona
ribereña y, de hecho, puede volverse peligroso, especialmente si la atención
se limita a divertirse mientras se descuida el resto del tráfico o los peligros.
63

New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish

Table of Contents for the Digital Edition of New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish

Contents
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Cover1
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Cover2
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 1
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 2
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 3
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 4
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Contents
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 6
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 7
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 8
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 9
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 10
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 11
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 12
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 13
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 14
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 15
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 16
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 17
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 18
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 19
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 20
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 21
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 22
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 23
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 24
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 25
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 26
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 27
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 28
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 29
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 30
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 31
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 32
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 33
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 34
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 35
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 36
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 37
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 38
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 39
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 40
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 41
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 42
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 43
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 44
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 45
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 46
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 47
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 48
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 49
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 50
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 51
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 52
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 53
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 54
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 55
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 56
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 57
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 58
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 59
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 60
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 61
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 62
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 63
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - 64
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Cover3
New York State Boater's Guide - 2024 - Spanish - Cover4
https://www.nxtbookmedia.com