Sky & Telescope - December 2018 - 72

u MOVIE NIGHT Aster tried to draw potential new members by scheduling pleasurable
astronomy-themed activities, including movie
screenings. This advertisement invites the public to the view the "most impressive and tragic"
science fiction feature When Worlds Collide.
As the poster suggests, the plot of the movie
revolves around the impending collision of a
great star (Bellus) and Earth. Humans have three
months to plan for their survival. Will anyone
come out of this story alive?

the years. In contrast to the United
States, amateur telescope making
(ATM) never became a mass hobby in
Spain, although a significant number of
amateurs like Costas contributed to the
circulation of astronomical knowledge
and supplied information and instruments to those interested in homemade telescopes. A founding member
of the Group for the Dissemination of
Astronomy of Baix Montseny (Grup
Pro Divulgació Astronómica del BaixMontseny, PDA), Costas led the charge
in Spanish ATM.
Costas's early attempts to obtain satisfactory instruments spurred his interest in producing his own telescopes. The
first naked-eye observations he made
were soon superseded by observations
using binoculars and homemade instruments - in particular, small but effective refractors made of biconvex lenses
from ordinary glasses and using simple
lenses as oculars. Costas worked with
prisms and lenses, hoping to improve
the performance of his instruments.
The optical material used for such
initiatives was mostly recycled from
other instruments. The most notable of
the instruments, named "Helio," had a 130-cm focal length
and a magnification of about 60×. Slowly but surely, Costas
became relatively well known in the community of amateur
astronomers for making simple, good-quality, and cheap optical instruments. Indeed, several Catalan amateur astronomers placed orders for instruments.
Costas's work in the postwar years is indicative of the
resurgence of earlier amateur practices and interests, including telescope making. Knowledge about ATM circulated
among amateurs during these years under the influence of
several initiatives developed by SADEYA and Aster. A good
example of this was the establishment of an Instrument
Commission by the latter, fully operational by the early
1950s, in which issues such as the production of both equatorial mounts and lenses were discussed. This organization was
72

DECE MBE R 2 018 * SK Y & TELESCOPE

inspired by the commission created by
the SAF to deal with the same topic. In
fact, Aster's Instrument Commission
had a productive exchange of information with the commission coordinated
by the noted French telescope maker
Jean Texereau (1919-2014), leading
to the development by the mid-1950s
of a 550-mm-aperture Newtonian
telescope. In addition, Aster edited an
illustrated leaflet, entitled The Construction and Operation of an Amateur
Telescope (Construcción y manejo de
un telescopio de aficionado), which
explained how to make cheap telescopes with achromatic objectives.
Several Spanish amateurs attempted
to produce their own mirrors in the
1940s. However, mirror grinding
proved too difficult for most. The
turning point came with Texereau's
1951 book How to Make a Telescope (La
construction du telescope d'amateur). The
publication and circulation of Texereau's work, together with the recovery
and translation into Spanish of several
articles published by Albert G. Ingalls
(1888-1958) in Scientific American, had
a crucial impact on Spanish amateur
astronomy in the 1950s. Such a boost
for ATM, promoted by astronomical
societies and associations, encouraged
many amateurs to produce their own
low-cost telescopes, notably increasing
the apertures they worked with, mostly
from 60 or 110 mm to 150 mm, 200
mm, and even 300 mm.
A good example of this evolution is the work of Salvador Aguilar
(1913-1988), a mechanical technician
and member of Aster, who had earlier been engaged in the
construction of rudimentary telescopes using glass lenses.
Aguilar devoted part of his small workshop to producing mirrors following Texereau's techniques, as well as to building
complete telescopes. Among his main contributions to ATM
was the development of a vacuum system of aluminization
that helped to overcome (for the first time in Spain) problems
related to the chemical silvering of mirrors.
Such interests led SADEYA to organize a workshop in
1957 for teaching interested amateurs how to make reflector
telescopes, including the mirrors. The workshop was so successful - with more than 100 attendees - that it was offered
again the following year. Among the attendees of the first
workshop organized by SADEYA was the lawyer and amateur
astronomer Josep Maria Alfaras Castañeda (1913-1990). It

AG RUPACIÓN ASTRONÓ MICA ASTER / L A VA NGUA RDIA
ESPA NOL A (FEBRUA RY 23, 1954)

ATM in Spain



Sky & Telescope - December 2018

Table of Contents for the Digital Edition of Sky & Telescope - December 2018

Contents
Sky & Telescope - December 2018 - Cover1
Sky & Telescope - December 2018 - Cover2
Sky & Telescope - December 2018 - 1
Sky & Telescope - December 2018 - Contents
Sky & Telescope - December 2018 - 3
Sky & Telescope - December 2018 - 4
Sky & Telescope - December 2018 - 5
Sky & Telescope - December 2018 - 6
Sky & Telescope - December 2018 - 7
Sky & Telescope - December 2018 - 8
Sky & Telescope - December 2018 - 9
Sky & Telescope - December 2018 - 10
Sky & Telescope - December 2018 - 11
Sky & Telescope - December 2018 - 12
Sky & Telescope - December 2018 - 13
Sky & Telescope - December 2018 - 14
Sky & Telescope - December 2018 - 15
Sky & Telescope - December 2018 - 16
Sky & Telescope - December 2018 - 17
Sky & Telescope - December 2018 - 18
Sky & Telescope - December 2018 - 19
Sky & Telescope - December 2018 - 20
Sky & Telescope - December 2018 - 21
Sky & Telescope - December 2018 - 22
Sky & Telescope - December 2018 - 23
Sky & Telescope - December 2018 - 24
Sky & Telescope - December 2018 - 25
Sky & Telescope - December 2018 - 26
Sky & Telescope - December 2018 - 27
Sky & Telescope - December 2018 - 28
Sky & Telescope - December 2018 - 29
Sky & Telescope - December 2018 - 30
Sky & Telescope - December 2018 - 31
Sky & Telescope - December 2018 - 32
Sky & Telescope - December 2018 - 33
Sky & Telescope - December 2018 - 34
Sky & Telescope - December 2018 - 35
Sky & Telescope - December 2018 - 36
Sky & Telescope - December 2018 - 37
Sky & Telescope - December 2018 - 38
Sky & Telescope - December 2018 - 39
Sky & Telescope - December 2018 - 40
Sky & Telescope - December 2018 - 41
Sky & Telescope - December 2018 - 42
Sky & Telescope - December 2018 - 43
Sky & Telescope - December 2018 - 44
Sky & Telescope - December 2018 - 45
Sky & Telescope - December 2018 - 46
Sky & Telescope - December 2018 - 47
Sky & Telescope - December 2018 - 48
Sky & Telescope - December 2018 - 49
Sky & Telescope - December 2018 - 50
Sky & Telescope - December 2018 - 51
Sky & Telescope - December 2018 - 52
Sky & Telescope - December 2018 - 53
Sky & Telescope - December 2018 - 54
Sky & Telescope - December 2018 - 55
Sky & Telescope - December 2018 - 56
Sky & Telescope - December 2018 - 57
Sky & Telescope - December 2018 - 58
Sky & Telescope - December 2018 - 59
Sky & Telescope - December 2018 - 60
Sky & Telescope - December 2018 - 61
Sky & Telescope - December 2018 - 62
Sky & Telescope - December 2018 - 63
Sky & Telescope - December 2018 - 64
Sky & Telescope - December 2018 - 65
Sky & Telescope - December 2018 - 66
Sky & Telescope - December 2018 - 67
Sky & Telescope - December 2018 - 68
Sky & Telescope - December 2018 - 69
Sky & Telescope - December 2018 - 70
Sky & Telescope - December 2018 - 71
Sky & Telescope - December 2018 - 72
Sky & Telescope - December 2018 - 73
Sky & Telescope - December 2018 - 74
Sky & Telescope - December 2018 - 75
Sky & Telescope - December 2018 - 76
Sky & Telescope - December 2018 - 77
Sky & Telescope - December 2018 - 78
Sky & Telescope - December 2018 - 79
Sky & Telescope - December 2018 - 80
Sky & Telescope - December 2018 - 81
Sky & Telescope - December 2018 - 82
Sky & Telescope - December 2018 - 83
Sky & Telescope - December 2018 - 84
Sky & Telescope - December 2018 - Cover3
Sky & Telescope - December 2018 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202410
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202409
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202408
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202407
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202406
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202405
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202404_qr
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202404
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202403
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202402
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202401_aus
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202401
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202312_aus
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202311
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202310
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202309
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202308
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202307
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202306
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202305
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202304_qr
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202303
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202302
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202301
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202211
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202210
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202209
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202208
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202207
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202206
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202205
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202204
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202203
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202202
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202201
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202111
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202110
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202109
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202108
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202107
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202106
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202105
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202104
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202103
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202101
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/skywatch_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202012
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202011
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202010
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202009
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202008
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202007
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202006
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202005
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202004
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202003
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202002
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202001
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201912
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201911
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201910
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201909
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201908
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201907
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201906
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201905
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201904
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201903
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201902
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201901
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201812
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201811
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201810
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201809
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201808
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201807
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201806
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201805
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201804
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201803
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201802
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201801
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201712
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201711
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201710
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201709
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201708
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201707
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201706
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201705
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201704
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201703
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201702
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201701
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201612
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201611
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201610
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201609
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201608
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201607
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201606
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201605
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201604
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201603
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201602
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201601
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201512
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201511
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201510
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201509
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201508
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201507
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201506
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201505
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201504
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201503
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201502
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201501
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201412
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201411
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201410
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201409
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201408
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201407
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201406
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_mars
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201405
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201404
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201403
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201402
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201401
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201311
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201310
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201309
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201308
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201307
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201306
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201305
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201303
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201302
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201301
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201211
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201210
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201209
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201208
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201207
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201206
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201205
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201204
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201203
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201202
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201201
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201111
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201110
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201109
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201108
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201107
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201106
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201105
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201104
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201103
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201101
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201012
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201011
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201010
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201009
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201008
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201007
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201006
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201005
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201004
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201003
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201002
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201001
https://www.nxtbookmedia.com