Transforming the C-Store Wine Shop? Taqueria? Café? Nope. It's 7-Eleven. This classic's new lab store is reinventing the traditional convenience concept to broaden its appeal and keep core customers happy-one organic Slurpee at a time. By ERIN M. LOEWE Photos by DROR BALDINGER (unless otherwise noted)