IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2020 - 87

un periodo de entre menos de una hora y varias horas más
adelante. La función en tiempo real también envía planes por
hora y programas al BAO y al California Independent Sys-
tem Operator (CAISO) para participar en el mercado de de--
sequilibrios energéticos (EIM, por sus siglas en inglés). Los
planes para cada hora se envían unos 60 minutos antes de
la hora, mientras que las revisiones se envían (por el BAO)
40 minutos antes de la hora. El motor del mercado de EIM
del CAISO, tras realizar las pruebas de viabilidad necesarias
y la optimización a través del territorio mayor abarcado por
el EIM, envía señales a PGE que son utilizadas más tarde
por el BAO para despachar los recursos a través del EMS
de la empresa de servicios públicos. El proceso general de
operación del sistema se describe en el gráfico 7.

Camino a la integración con
la plataforma de operación del sistema
Para integrar el ESS del SSPC con la plataforma de opera-
ción diaria de PGE, el ESS debe tomar forma utilizando la
herramienta de modelado de recursos de la empresa de ser-
vicios públicos. Los parámetros principales utilizados para
modelar el ESS con esta herramienta se enumeran en la tabla
1, así como las fuentes de información utilizadas para deter-
minar los valores de los parámetros.
Una vez que el ESS se modela utilizando la herramienta
de modelado de recursos, estará disponible para su asigna-
ción diaria a diversos servicios. El cronograma de asignación
producido se utilizará eventualmente para la programación
con un día de antelación de las operaciones del ESS.
La empresa de servicios públicos también está creando
una interfaz del EMS para el despacho de sus activos del
ESS (SSPC y futuras unidades). En el gráfico 8, se muestra
una versión ilustrativa de la pantalla del EMS, que evolu-
cionará a medida que continúe el proceso de integración del
sistema. Para una unidad determinada del ESS, por ejem-
plo, el SSPC, la parte superior de la pantalla muestra una

serie de parámetros y modos similares a las pantallas de
sus flotas térmicas e hidroeléctricas (por ejemplo, la gene-
ración real y la deseada, las opciones de ajuste manual de la
potencia y la selección de los modos de control y regulación).
Se incorpora un parámetro de disponibilidad para indicar
si una unidad determinada del ESS está disponible para su
funcionamiento o no. La parte central de la pantalla contiene
representaciones gráficas de la potencia de salida y del SoC
del ESS. En la parte inferior de la pantalla, se muestran las
opciones de ajuste de prioridad para cada caso de uso y sus
correspondientes indicadores de estado (habilitado, listo y
activo).

El ESS del SSPC en funcionamiento
En esta sección, se presentan varias instantáneas de la ope-
ración del caso de uso del sitio del SSPC y se describen algu-
nas características prácticas del sistema de control.

gráficas de la operación del
caso de uso
Aunque el ESS del SSPC todavía está en proceso de inte-
gración con la plataforma de operación del sistema de la
empresa de servicios públicos, los datos operativos del
sitio podrían proporcionar información útil para analizar el
rendimiento del ESS en varios casos de uso. Las posibles
aplicaciones del ESS mientras funciona bajo la jurisdicción
de la plataforma de operación del sistema de la empresa de
servicios públicos serían similares (con algunas excepciones
relacionadas con el funcionamiento local) a los casos de uso
considerados con objeto de maximizar los beneficios de los
activos locales. Por lo tanto, los datos y las lecciones apren-
didas desde la perspectiva del funcionamiento de los activos
locales podrían utilizarse para evaluar cómo funcionaría el
ESS mientras estuviera en funcionamiento el EMS y propor-
cionaría información útil para la modelación de esta plata-
forma y la integración con ella.

gráfico 10. Un día en la vida del ESS del SSPC.
marzo/abril 2020 	

ieee power & energy magazine 	

87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2020

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2020
