IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 18

Xuan Wu y Brian Johnson
equipos de T&D
evolucionando para atender las demandas
actuales
L
18
LOS SISTEMAS DE TRANSMISIÓN
y distribución (T&D) están evolucionando
para atender las exigencias que
plantea una cantidad cada vez mayor de
instalaciones de generación de energía
renovable basada en inversores y de almacenamiento
de energía distribuida y a
escala de servicios públicos. Al mismo
tiempo, los propietarios de activos de
T&D se encuentran ante infraestructuras
físicas deterioradas de T&D y vulnerables
a fallas. Si bien la combinación de
activos obsoletos con la creciente instalación
de energías renovables basadas
en inversores supone desafíos, también
ofrece oportunidades para aprovechar
las nuevas tecnologías y conceptos,
además de actualizar los equipos existentes,
instalar nuevos equipos y mejorar
el funcionamiento y mantenimiento
de los equipos de T&D.
Con el contexto del aumento en la
instalación de energías renovables basadas
en inversores y el enfoque de la
industria en mejorar la confiabilidad de
los sistemas, en la presente edición se
busca aportar ideas a la audiencia sobre
las lecciones aprendidas, las mejores
prácticas y los avances para distintos
tipos de equipos importantes de T&D,
como transformadores de subestaciones,
interruptores, protectores de sobretensión,
compensadores síncronos
estáticos (STATCOM, por sus siglas en
inglés) y boquillas de corriente continua
de alta tensión (HVdc, por sus siglas
en inglés). Pese a que en esta edición
solo se abarca una pequeña parte
Identificador de Objeto Digital 10.1109/MPE.2022.3230996
Fecha de la versión actual: 15 de febrero de 2023
ieee power & energy magazine
del conjunto completo de categorías de
equipos de T&D, esperamos motivar el
interés de la industria en esta área tradicional,
permitiéndole aprovechar nuevas
técnicas para actualizar o mantener
de manera más efectiva
los equipos de T&D y así
operar mejor el sistema
eléctrico del futuro.
Uno de los desafíos
clave en la actualidad
para las empresas de
servicios eléctricos en la
mayoría de los países con
redes eléctricas desarrolladas
es el deterioro
de los equipos de T&D.
Los
equipos
son más vulnerables
obsoletos
a
Los equipos
obsoletos
son más
vulnerables
a fallas y
podrían
generar
fallas y podrían generar
disrupciones importantes
en el sistema. Además,
la integración de nuevas
fuentes de energía renovable
en todos los niveles
de tensión da lugar a flujos
eléctricos bidireccionales y mayor
variabilidad en la carga, lo que supone
más riesgos para los equipos antiguos
de T&D. Franck et al. estudian si la
vida útil de los equipos de T&D podría
prolongarse en [A1]. Los autores
presentan los conceptos de estrategias
inteligentes de mantenimiento y luego
analizan los desafíos y las tendencias
en el monitoreo de condiciones de los
equipos de T&D, como la estimación
automática del estado de los equipos.
En el segundo artículo [A2] se presenta
una tecnología actualizada de
STATCOM adaptada para proporcionar
inercia y respuesta de frecuencia
rápida. Esta tecnología actualizada
posibilita la inyección rápida o la absorción
de potencia activa a través del
control dinámico de la
energía almacenada en
supercapacitores,
además
de
las
funciones
proporcionadas por los
STATCOM convencionales.
La introducción
de
almacenamiento
de
disrupciones
importantes
en el
sistema.
energía permite que este
nuevo dispositivo del sistema
de transmisión de
CA flexible no solo proporcione
compensación
de potencia reactiva, sino
que también compense
los desbalances temporales
de la potencia activa.
Esperamos ver que esta
nueva tecnología ayude a
la industria a acelerar la
transición hacia un futuro
de energía limpia con una cantidad mayor
de fuentes basadas en inversores.
A diferencia de los dispositivos de
sistemas de transmisión de CA flexibles
(que son relativamente nuevos
para la industria), los transformadores
de subestaciones se han utilizado
en la industria de la energía durante
más de un siglo. Los transformadores
siguen siendo uno de los activos de
T&D más importantes y costosos que
diseñan y operan las empresas de servicios
públicos de todo el mundo. En
el tercer artículo [A3] se analiza este
marzo/abril 2023
editorial invitada
https://orcid.org/0000-0002-0747-2794

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023

Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - March/April 2023 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2022
https://www.nxtbookmedia.com