IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 72

mediciones a fin de brindar aplicaciones como la estimación
del estado y el análisis de contingencia. Estos centros de
control sofisticados pasaron a llamarse sistemas de gestión
de la energía (EMS, por sus siglas en inglés). En los últimos
50 años, estos EMS se han vuelto aún más sofisticados en
cuanto a sus aplicaciones y una red grande puede requerir
varios niveles jerárquicos de EMS, cada uno de ellos a cargo
de varios operadores que necesitan distintos niveles de capacitación.
La
disponibilidad de computadoras potentes en la década
de 1970 hizo que se propagara la idea de brindar capacitación
sobre simuladores en varias industrias. El primer OTS para
capacitar operadores de la red llegó de la mano de Control
Data, en 1977, justo antes del apagón de la Ciudad de Nueva
York, NY, EE. UU., de 1977, que impulsó a Consolidated
Edison, de Nueva York, a implementar el OTS para capacitación.
El uso de OTS para la capacitación de operadores de
la red es común hoy en día, y el proceso de capacitación de
operadores en cada centro de control con un EMS incluye
algunas clases sobre un OTS. De hecho, los códigos de la red
de todas las redes grandes del mundo exigen capacitación
basada en OTS.
En América del Norte, los estándares vinculados con la
capacitación de operadores del sistema eléctrico de gran
escala están establecidos por el Consejo de Confiabilidad
Eléctrica Nacional de América del Norte (NERC, por sus
siglas en inglés). Los operadores del sistema que trabajan
para los RC, los operadores de transmisión (TOP, por sus
siglas en inglés) y las BA deben obtener y mantener certificados
del NERC mediante la aprobación de exámenes en
distintas áreas de competencia, como se ilustra en la tabla 1.
El NERC ofrece cuatro certificados distintos que abarcan
distintas combinaciones de las siguientes áreas de competencia:
1) operador de confiabilidad, 2) operador de transmisión,
3) operador de balance e intercambio y 4) operador
de balance, intercambio y transmisión. El Estándar sobre
las credenciales del personal de operación (PER-003) del
tabla 1. Áreas de competencia
para las posiciones operativas.
Área de competencia
Balance de fuentes y demanda
Operaciones de transmisión
Preparación y operaciones de
emergencia
Operaciones del sistema
Protección y control
Tensión y potencia reactiva
Programación y coordinación del
intercambio
Operaciones y coordinación de
confiabilidad e interconexión
72
ieee power & energy magazine
RC TOP BA
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
NERC describe las credenciales necesarias para los operadores
del sistema en los distintos centros de control.
El Programa de certificación de operador del sistema del
NERC se describe en un manual del programa. En el manual
se describen varias áreas de capacitación y la cantidad de
horas de formación continua (CEH, por sus siglas en inglés)
necesarias en cada área, así como los exámenes para los certificados
del NERC. Cada uno de los certificados requiere
30 CEH de capacitación con simulación; estas incluyen ejercicios
de simulación, OTS, simulacros de emergencia y práctica
en procedimientos de emergencia, restauración, arranque
autógeno y demás situaciones basadas en la confiabilidad.
El Estándar sobre la capacitación del personal (PER005)
del NERC describe la capacitación requerida a los operadores
del sistema. Enfatiza la necesidad de un abordaje
sistemático sobre la capacitación y de que los estándares
requieren un enfoque de capacitación holístico. Incluye la
necesidad de utilizar capacitación con simulación para ciertos
temas, a saber:
R4. Cada RC, BA, operador de transmisión y TO que
(1) tienen autoridad o control operativo de las Instalaciones
con Límites operativos de la confiabilidad de
interconexión (IROL, por sus siglas en inglés) establecidos
o (2) han establecido sistemas de protección
o guías operativas a fin de mitigar violaciones de los
IROL, brindarán a sus operadores del sistema capacitación
sobre operaciones de emergencia con tecnología
de simulación, como un simulador, tecnología
virtual u otra tecnología que replica el comportamiento
operativo del sistema eléctrico de gran escala.
Comparado con los Estados Unidos, los Operadores de
S
Sistemas de Transmisión para la Electricidad (ENTSO-E, por
sus siglas en inglés) es el homólogo del NERC en Europa. La
Unión Europea (UE) apoya un mercado de la electricidad
común único. Los ENTSO-E son responsables de la seguridad
del sistema eléctrico interconectado en todos los plazos
y, por ende, establece los lineamientos operativos del sistema
(SOGL, por sus siglas en inglés). Luego de aprobar la Agencia
de Cooperación de los Reguladores de la Energía de la
Unión Europea, los SOGL se incluyeron en las directivas
de la UE, que establecen los lineamientos para la operación
del sistema de transmisión. Estos lineamientos incluyen las
normas para la capacitación y certificación de los empleados
del operador del sistema (Reglamento UE 2017/1485 de la
Comisión). El código de la red sobre emergencias y restauración
de la electricidad (Reglamento UE 2017/2196 de la
Comisión) establece los requerimiento a fin de coordinar el
las operaciones del sistema en la UE en estados de emergencia,
apagón y restauración, que presenta requerimientos
adicionales de capacitación. Las directivas de la UE aplican
a sus estados miembro, quienes, a su vez, deben implementar
los requerimientos de acuerdo con las leyes y normas de cada
nación.
El programa de capacitación, su desarrollo y desempeño,
y la certificación del operador reside en el dominio de cada
mayo/junio 2023

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023

Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 105
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 106
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 107
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 108
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - 109
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2023 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2022
https://www.nxtbookmedia.com