IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 89

PAIN!
Get Back to Your
Oneline Faster With
Revit Integration

Get to your analysis faster. Use our efficient data
integration between Autodesk® Revit® and EasyPower
power system analysis. Stop the pain of wasted time
in your day.
This stand-alone module automatically creates a
one-line diagram in EasyPower with one mouse-click
in Revit. Get back to what you want to work on.

· Map Revit families and properties to EasyPower
equipment

· Bring EasyPower analysis results back into Revit
Autodesk

EasyPower

Revit Model

System One-line

8
.4
3-#1, 1#1, 1-#8

3-#250, 1#250, 1-#6

3-#350, 1#350, 1-#4

3-#1, 1#1, 1-#8

kV

3-#250, 1#250, 1-#3

.4

8

kV

T-SCV
500 kVA
.48-0.48 kV
4%
T-SCV-S

PANEL

CURRENT IN AMPERES X 100 AT 480 VOLTS
1000

.8

1

2

3

4

5 6 7 8 9 10

2

3

4

5 6 7 8 9 100

2

3

4

5 6 7 8 9 1000

0.15
TX-2
-2
1000 / 1288 kVA
6%

Total Fault Fault

Equipment Duties

X/R
Ratio

Mult
Factor

Asym
Amps

Bus kV

M-1

0.480

19480.3

3.69

1.19

23188.3

LVPCB

MCC-1

0.480

20032.6

3.55

1.18

23640.9

LVPCB

20032.6

MCC-2

0.480

19779.7

3.43

1.17

23181.0

LVPCB

19779.7

PNL-1

0.480

8882.5

3.73

1.19

10597.4

LVPCB

PNL-2

0.208

5961.4

2.11

1.07

6377.3

LVPCB

5961.4

SWG-4

0.480

24127.6

6.18

1.33

31990.4

Equi Type

LVPCB

24127.6

coverall
Flash Hazard inches - Arc Flash4' - 0"or arc rated
Flash
Hazard Boundary
2
18
pants
cal/cm at
arc rated 6.0
cal/cm2 at 18 inches
shirt and
- Arc Flash Incident
Arc-rated
Energy
cover is removed
Hazard when
0.48
kV Shock
kV Shock Hazard
0.48
when cover is removed
3' - 6"
Limited Approach
Limited Approach
Approach
3' - 6"
1' - 0"
Restricted
Restricted Approach
1' - 0"
(Fed By: 27B) ONLY
Equipment Name:
t Name: MCC-23A CONFIGURATION
SWG-4 (Fed By:
Equipmen
SYSTEM
VALID FOR NORMAL
18A)
NORMAL
SYSTEM CONFIGURATIO
VALID FOR
N ONLY

Duty Amps 4' - 0"
6.0
19480.3

8882.5

4
3
2

M-1

200

100
80
60
50
30
20

10
8
6
5

BL-5
C-H HFD
225/150

2

4
3

1

1

.8

.8

BL-3

.6
.5

.6
.5

MVT-9
GE MVT
MV
T-9
Sensor = 800

.4

Plug = 800
Cur
C
ur Set = 0.5
0 (400A)
LT Band = 1
IInst
nst = 4 (3200A)

.3
.2

BL-5
C
uttler H
am
m
Cutler
Hammer
Series C
HF
HFD
Frame
(150AT)
F
rame = 225A (150A
Trip = 150

.06
.05
.03

.4

BL-1
18627A

.3

C-6
1 - 400 kcmil CU

TX-2
1000 / 1288 kVA
INRUSH

.1
.08

.8

1

2

3

4

5 6 7 8 9 10

2

3

4

5 6 7 8 9 100

2

3

4

Automated
Protective
Device
Coordination

.08
.06
.05
.04
.03
.02

BL-5
20574A
.5 .6

.2

.1

BL-3
29249A

.02

.01

300

40

BL-3
GE AKR-30H
800/400

17.58

Plug = 1600
1.1 (1760A)
Cur Set = 1
LT
T Band = 1
STPU
2.5
S
TPU = 2
.5 (4400A)
ST
S
T Delay
Dela
elay
y = Int
ST
S
T Delay
y I²t
I² = Out
Override
O
verride = 50000A

.04

Short Circuit
Calculations

1.90

BL-1

GE MVT
MV
T-Plus
MVT-Plus
Sensor = 1600

8
6
5

400

BL-1
GE AKR-50
1600/1760

24

SWG-4

40
30

10

5 6 7 8 9 10000
1000

TX-2
1 / 1.288 MVA
13.8 - 0.48 kV
6%

.13

18.71

200

20

Sym
Amps

4

600
500

300

80

3 PHASE Fault

3

800

400

60
50

d
Risk Hazar
and Shock
Arc Flash and Shock
Arc Flash priate PPE Required
Appro
Appropriate PPE Risk Hazard
Required
Boundary
Incident Energy

2

TX-2
FLA

600
500

100

Vpu = 1.00

Bus Name

.5 .6

800

.48

Analysis and
Auto-Design
LV Momentary Report

EasyPower 10.4.0.198 10/11/2018 10:00:07 AM C:\...\Protection-1..dez
EasyPower LLC
Comments:

19

haber esperado que Westinghouse
propusiera la CA, pero sugirió aire
comprimido. El aire comprimido ya
se estaba utilizando como medio de
transmisión de energía en Europa.
A fines del siglo XIX, los franceses,
italianos y suizos conocían bien el
desarrollo de la potencia hidráulica y
tenían en progreso varios proyectos
de generación de energía. La esta-
ción Deptford de Ferranti, que usaba
CA monofásica, también estaba en
construcción en Londres. Con la idea
de que la solución podría estar en el
extranjero, Adams viajó a Europa en
febrero de 1890.
Después de una evaluación exhaus-
tiva de proyectos y personas, Adams
envió un telegrama a Cataract Cons-
truction Company declarando que las
prácticas europeas estaban mucho más
adelantadas que las estadounidenses.
Recomendó que se pospusieran los
contratos de construcción hasta ob-
tener más información. El 8 de junio

Stop The

TIME IN SECONDS

Uno podría
haber
esperado que
Westinghouse
propusiera
la CA, pero
sugirió aire
comprimido.

Adams en Londres, en el Hotel Brown.
Adams señaló que, en Europa, la ge-
neración de energía no se distribuía en
una larga serie de canales de entrada,
sino que se concentraba. Él considera-
ba que, en las Cataratas del Niágara, la
energía debería generarse en un lugar y
transmitirse a las fábricas en las tierras
de Cataract Construction Company, así

de 1890, Adams telegrafió que estaba
convencido de que lo mejor era formar
una comisión internacional. Sellers
estuvo de acuerdo. Debían desistir de
los canales laterales del esquema de
Evershed y acortar el túnel a no más
de 8,000 pies.
El 18 de junio de 1890, se cele-
bró una reunión en el apartamento de

TIME IN SECONDS

Sellers se mostró cauteloso, pero en-
tusiasta. Este entusiasmo por el plano
contribuyó en gran medida a convencer
a Adams y a los demás inversores de
Nueva York. Como resultado, invirtie-
ron más de US$ 2.5 millones en Cata-
ract Construction Company.
Adams se dio cuenta de que ne-
cesitaba asesoría de los mejores in-
genieros de la época. Edison fue uno
de los primeros en ser consultados,
y para sorpresa de nadie, propuso
la transmisión de CC. Uno podría

5 6 7 8 9 1000

2

3

4

.01
5 6 7 8 9 10000

CURRENT IN AMPERES X 100 AT 480 VOLTS

Explore more online and request a free demo copy at:

www.EasyPower.com/Revit
®
Power made easy.


http://www.EasyPower.com/Revit

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020

Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 105
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070820
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com