IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 91
✔ Editor en jefe de Transacciones
sobre redes inteligentes del
IEEE, 2020-presente
✔ Presidente del Comité Directivo
de Electrification Magazine,
2019-presente
✔ Expresidente, presidente, vicepresidente
y secretario del
Comité de Rendimiento Dinámico
de Sistemas Eléctricos,
2013-2020
✔ Presidente del Grupo de Trabajo
" Microgrid Dynamic Modeling "
(Modelado Dinámico de Microrredes)
del Subcomité de Estabilidad
de Sistemas Eléctricos,
2018-actualidad
✔ Editor y director del informe técnico
" Microgrids: Utility Challenges
and Opportunities " (Microrredes:
desafíos y oportunidades de las
empresas de servicios públicos)
del Comité de Actividades
Técnicas de Redes Inteligentes,
2018-2022
✔ Editor en jefe de la edición especial
" Electricity for All: Access
to Electricity Issues and Solutions
for Energy-Disadvantaged
Communities " (Electricidad para
todos: problemas y soluciones
de acceso a la electricidad para
comunidades desfavorecidas en
materia energética), de Proceedings,
2018-2019
✔ Presidente del Programa Técnico
de Tecnologías Innovadoras de
Redes Inteligentes en América
Latina, 2016-2017
✔ Miembro del Consejo Editorial
de Proceedings of the IEEE,
2016-2021
✔ Copresidente del Grupo de Trabajo
" Microgrid Stability Analysis
and Modeling " (Análisis y
Modelado de Estabilidad de las
Microrredes) del Subcomité de
Estabilidad de Sistemas Eléctricos,
2014-2018
✔ Presidente del Grupo de Trabajo
" Microgrid Control " (Control
de Microrredes) del Subcomité
de Controles de Estabilidad
de Sistemas Eléctricos, 2010-
2014
✔ Presidente y secretario del Subcomité
de Controles de Estabilidad
de Sistemas Eléctricos,
2006-2011
✔ Fellow del IEEE (2007), Miembro
Senior (2000), Miembro
(1991) y Miembro Estudiante
(1986)
✔ Presidente del Grupo de Trabajo
" Impact of Industry Restructuring
on System Dynamic
Performance " (Impacto de la
Reestructuración
Industrial
en
el Rendimiento Dinámico de los
Sistemas) del Subcomité de Estabilidad
de Sistemas Eléctricos,
2005-2010
✔ Presidente
del Grupo de
Discusión de
Estabilidad de
la Tensión del
Subcomité de
Estabilidad de
Sistemas Eléctricos,
1997-
2002
C.Y. Chung
Universidad Politécnica
de Hong Kong,
Kowloon, Hong Kong
Declaración del
candidato
Mientras abordamos el cambio climático
a través de la descarbonización
de los sistemas de potencia y energía,
nuestra industria enfrenta desafíos y
oportunidades importantes. La PES se
sitúa a la vanguardia de la innovación y
el progreso, siendo pionera en tecnologías
de punta.
Estoy ansioso por exponer mis obje✔
Secretario del
Grupo de Trabajo
de Estabilidad
de la
Tensión y Estabilidad
a Largo Plazo, 1994-
1997.
He recibido 20 premios y reconocimientos
de la PES del IEEE, entre
ellos:
✔ Premio al Mejor Artículo, 2022
✔ Premio al Informe Técnico Destacado
del Consejo Técnico,
2020
✔ Premio al Servicio del Comité
Técnico, 2019
✔ Premio al Educador de Ingeniería
Eléctrica Destacado, 2017
✔ Premio al Servicio Distinguido
del Comité Técnico, 2017
✔ Medalla del IEEE en Energía
Eléctrica de Canadá, 2016
✔ Premio al Mejor Trabajo Estudiantil
de PowerTech, 2015
✔ Fellow del IEEE, 2007
✔ Premio al Informe Técnico Destacado
del Consejo Técnico,
2005.
septiembre/octubre 2023ieee power & energy magazine
Estoy ansioso
por exponer mis
objetivos para la
PES: fomentar la
colaboración, la
innovación y la
inclusión a nivel
global.
tivos para la PES: fomentar la colaboración,
la innovación
y la inclusión a nivel
global, las que apuntan
a un futuro de
energías sostenibles,
confiables y equitativas
con especial atención
en el impulso al
rol de Mujeres en Ingeniería
y las regiones
desfavorecidas.
Mi visión se vale
de las fortalezas de
la PES para liderar la
transición global hacia
la descarbonización, digitalización
y descentralización de los sistemas de
potencia y energía. Propongo un plan
de cinco etapas: establecer asociaciones
locales más robustas, internacionalizar
la PES a través de diversas conexiones,
desarrollar estrategias de mercadotecnia
y participación específica, potenciar
el aumento de membresías adaptadas
a regiones y minorías, y mejorar el
apoyo a los miembros. Me comprometo
a trabajar con los miembros de la PES
para alcanzar estos objetivos, asegurando
que la PES siga siendo un recurso
indispensable a nivel mundial.
Ofrezco mi vasta experiencia tras
ocupar numerosos puestos de liderazgo
en el IEEE y la PES, además de participar
en colaboraciones con instituciones
de renombre. Me siento profundamente
motivado para ejercer el puesto de presidente
de la PES y asociarme con la
organización para lograr su misión.
ieee power & energy magazine
91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023
Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2023 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2022
https://www.nxtbookmedia.com