专题：非洲巨头继续扩张发展 上相应了尼日利亚政府推动的农 业转化项目。 西部面粉厂的扩展 FMN"西部面粉厂"的扩展是基 于公司拓展业务的战略计划，以 满足市场增长的需求。Gbededo 说，其具体的考虑是要求所有的 粉厂能生产上等粉，并且具有独 立的专用包装和装载设施。 "西部面粉厂"扩展总投资为 5500万美元，于2012年9月建成运 行，新建了一个日加工能力为750 吨的面包粉车间、一个1000吨的 软麦粉车间和一个450吨的通心面 粉车间。 随着最近"西部面粉厂"三个 新建磨粉车间的落成投产，新增 日加工能力2200吨，拥有了世界 一流的磨粉设施，FMN总的面粉 加工能力增加到了8000多吨， 成为了非洲最大的面粉加工公 司。Gbededo说，这个新建的综合 加工设施能加工生产多种面粉产 品，生产效率高，灵活性强，能 满足快速变化的消费环境下的各 种需求。 生产工艺已经大为改善，面粉 质量大有提高，生产能力大大增 加。色选技术的使用还大大提高 了通心面粗粉的质量。 "西部面粉厂"的新建车间全 部采用了瑞士布勒的最新技术和 设备。杜仑麦颗粒粗粉车间的清 理车间使用了最新的色选技术。 新的综合设施拥有36000吨的仓 储能力，根据需要还能另添建 15000吨的仓容。全部粮仓均为 钢板筒仓。 根据小麦原料和面粉产品的类 型不同，设定的出粉率目标是7577%。Gbededo强调，质量要求高 于数量要求。 FMN与布勒公司密切合作设计的 现代化面粉加工设施，解决了现 代设施所应着力解决的问题。 最新投资完成的"西部面粉厂" 体现了真正的环保，采用先进技 术确保生产卫生条件。Gbededo 说，新建设施通过采用连续循环 系统，确保废气能完全达到清洁 空气的标准后才排向大气，从而 实现了低碳排放。新建车间具有 宽敞明亮和噪音低等特点，还设 置了先进的粉尘监测系统。 "西部面粉厂"设施在设计上 还考虑了进一步扩产之需。FMN 已开始扩大建设，以能生产家用 小包装粉。在不久的将来还将增 添更新的面粉生产线。（河北苹 乐面粉机械集团有限公司麻雪梅 翻译） 评论和意见发邮件到： worldgrain@sosland.com 文章重印请发邮件到： reprints@sosland.com 粮食储藏 | 调质系统 | 输送设备 | 塔台天桥 扩大你的经营业务 实现目标，增加效益，改善安全 帮您实现愿望 请您使用GSI系统计划未来的发展 不管您想要提高储藏量还是计划改善粮食处理能力， GSI均会利用其专业技术为您设计满足您特定要求的系统。 18 2014年7月 / 世界谷物 / www.World-Grain.com 欲知详情，请联系当地经销商，登陆 www.grainsystems.com, 或拨打电话888-GSI-BINS。http://www.grainsystems.com