World Grain Latin America - October 2008 - 41

OPERACIONES DE GRANO

DFZK Molino de
martillos vertical.
Foto cortesía: Buhler AG.

nifica que algunos machacadores no se
usan y otras áreas de las cribas son subempleadas.
Cuando se lleven a cabo inspecciones
y trabajo de mantenimiento, el ojo entrenado puede distinguir cuándo el suministro irregular está creando problemas. En la mayoría de los casos, esto
puede resolverse rápida y fácilmente, es
sólo cuestión de ajustar el mecanismo de
suministro. Un operador sin experiencia

con frecuencia puede abrir un alimentador de manera que haya menos oportunidad de obstrucciones, sin darse cuenta
de que esto permite al suministrador distribuir solamente en la línea central del
molino, no usando el ancho total de la
criba y los machacadores disponibles.
El rotar los machacadores por todos
lados, hacer una rotación en reversa y
mezclar los tamaños de las cribas tendrá
un efecto positivo en los costos de mantenimiento y el desempeño del molino de
martillos. Pero uno de los puntos clave
que con frecuencia es descuidado es el
flujo de aire de todo el molino. Cuando
se lleva a cabo trabajo de mantenimiento,
el molino de martillos con frecuencia se
detiene, se asegura y etiqueta, y el operativo de mantenimiento no ve ni observa
los patrones de flujo de aire a través del
molino. El buen mantenimiento del filtrado, observación de manómetros de
medición de baja presión de aire (magnehelic) y atención regular a las mangas y
conductores de los ventiladores rendirán

por BREITENBAC N
pare molido ,quebrado y

¡Sin pruebas de laboratorio! UseVIB-CheckPoint©
para control efectivo en línea.

elabora t ion de hojuelas

En planta r de cereal
En refinacidn de chocolate y cacao
En molinos pare cafe
En cer recedes
En mol inos de alimentos
En refinaci dn de azdcar

Proveemos cili ndros pare
toda mama y tamano de
molino. Usamos hier ro
fundido templado , aleacidn
de alto cromo con hier ro
fundid o yy hierro fundido
indefinido.

rm:

REVISIÓN DEL FLUJO
DE AIRE
El escaso flujo de aire conlleva a reducir la velocidad del producto a través
del molino de martillos. Los granos permanecerán períodos más largos de tiempo en la cámara de triturado del molino
de martillos, y la velocidad de la punta
periférica con la que usted cuenta para
producir la fineza de molienda se anulará
cuando el producto no sea evacuado lo
suficientemente rápido a través de la criba. Esto no solamente acarrea alto consumo de energía y costo, sino que también ocasiona desgaste innecesario de los
machacadores y las cribas en los cuales
se ha retenido el producto cuando debiera estar en camino al silo de destino.
Aún cuando los molinos de martillos
no se descarguen neumáticamente,
necesitan una cantidad considerable de
aire para asistir con el flujo del producto

VIB-CHECKPOINT© control de peso especí½co
en línea para su proceso de producción.

Cilindr os hechos

En =lin es harin eres
En molinos de aceRe

frutos cuando se trate del desempeño del
molino de martillos y costos de energía.

Medición de peso especí½co, humedad y temperatura
Para todos los cereales, leguminosas, gránulos y
compuestos de materiales para alimentos
Control de calidad en la recepción, durante el
procesamiento y carga
Ahorra tiempo y personal

yW
7r
I

�i

SEEM

LEONHARD

BREITENBACH

GMBH

BRERENBACH INC.
P.O.Ball
111152
1 East Jopp a Road,Suite 104
M71381 Slogan
Alemenie
Towson, MD 21288 -USA
Phone410- 9.5499
Phone +49 (211)3158-0
Fax 443]82.0447
Fax 449 (271) 3758-290
e-mail: iMOebreitenbechde emeil:oNCa® breitenbec h.de

http ://www .breit enbach.de
Para más información, vea la página 50.

Suplemento Latinoamericano / World Grain / Octubre 2008

r�'

S'1 I

pp
I�PS'wti'

.nom

vibronet Gräf GmbH & Co. KG

ob1 Neumühle 1 * 35633 Lahnau * Alemania

Tel +49-6441-62031 * Fax +49-6441-62715
info@vibronet.com * www.vibronet.com

AQy�'�`$,in s ,/ rI ?MlI 1tlT3v11. L1L.
Para más información, vea la página 50.

,�
p

`.1
41

http://www.h.de http://www.bach.de http://www.vibronet.com

World Grain Latin America - October 2008

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Latin America - October 2008