World Grain Latin American - October 2013 - 6

RESEÑA DEL MERCADO DEL GRANO

Granos gruesos
Una cosecha de maíz fresca y grande
está en camino
por Chris Lyddon
El año de comercio de granos gruesos 2012-13 está terminando
con estrechas ofertas y precios a la alza, pero una gran cosecha está
en camino para 2013-14. El comercio de la nueva cosecha está afectado por los reportes del clima.
“Las ofertas globales de granos gruesos para 2013-14 están
proyectadas en 3.6 millones de toneladas más abajo con 2.9 millones de declinación resultante de la situación de la apretada oferta
de maíz y sorgo en los Estados Unidos,” dijo el Departamento de
Agricultura de los EE.UU. (USDA) en su reportaje de Estimaciones de Oferta y Demanda de la Agricultura Mundial. “La oferta
extranjera de granos gruesos y cambios de uso este mes son relativamente pequeños en el total.”
El reportaje coloca la producción de maíz de los EE.UU. en 354.35
millones de toneladas en 2013-14. Un mes antes la predicción fue
de 355.74 millones de toneladas. El USDA coloca la producción de
maíz de los EE.UU. en 273.83 millones de toneladas.
En su reportaje trimestral de Prospectos de Cultivo y Situación de
los Alimentos, la Organización para la Alimentación y Agricultura de
las Naciones Unidas (FAO) pronostica la producción de granos gruesos del mundo en 2013 alrededor de 1.275 mil millones de toneladas,
un aumento severo (9.7%) comparada con la de 2012.
“Los estimados más recientes conﬁrman incrementos en las cosechas de Argentina y Brasil, los dos principales países productores
del hemisferio sur, mientras que una cosecha más pequeña se ha obtenido en Sudáfrica,” dijo. “En otros lugares, se pronostican incrementos en los rendimientos entre los principales países productores
del hemisferio norte.
“En los Estados Unidos, en donde aumentaron los plantíos de maíz
y se espera que los rendimientos regresen a la normalidad después
de los reducidos niveles ocasionados por la sequía del año pasado,
se espera que la producción se recupere notablemente. La producción de maíz también tiende a aumentar en China, que es responsable de la producción a granel en Asia, y en la U.E., en donde las
perspectivas son particularmente favorables en las grandes áreas de
producción de maíz de Rumania y Hungría.” La FAO espera una
mayor producción para sostener un aumento en el uso de granos
gruesos en los piensos, “mientras que ésta es una aplicación industrial, especialmente para la producción de etanol con base en
maíz, también se pronostica que haya un repunte después de la disminución en 2012-13.”
En un reportaje publicado el 1o de julio, el Consejo Internacional
de Granos (IGC, siglas en inglés) reportó un 3% de aumento mes
con mes (m/m) en su índice de precios de maíz de su IGC GOI, pero
apuntó que “los nuevos futuros de la cosecha estaban forzados a la
baja debido a un prospecto de severos aumentos en la oferta.”
Pronosticó un 11% de incremento en la producción de 946 millones de toneladas en 2013-14.
6

“Cosechas más grandes en algunos países restringirán las ganancias comerciales en 2013-14, pero se espera que China sea un comprador más grande,” dijo.
“Los precios de exportación en EE.UU., Argentina, Brasil y el Mar
Negro fueron más altos comparados con los de hace un mes,” dijo. “Los
futuros de las viejas cosechas de maíz de EE.UU. estuvieron respaldados por mercados de efectivo muy ﬁrmes y lento movimiento del
país. Un reportaje trimestral de valores tendiente a la baja, publicado el 28 de junio, mostró ofertas apretadas de viejas cosechas, más
tarde proveídas con un impulso, con ganancias m/m del 2% para el
reporte de los futuros de julio.”
El comercio de los futuros de las nuevas cosechas algunas veces
estuvo entrecortado, con actividad fuertemente inﬂuenciada por el
clima, dijo en IGC.
“Las posibilidades de un severo incremento en precio en las ofertas de 2013-14 estuvieron reforzadas por un pronóstico oﬁcial de una
gran siembra y, con la previsión más favorable del clima, los futuros
de las nuevas cosechas cayeron en 7% m/m,” dijo IGC. “Se elevaron
las primas de Gulf debido a las estrechas ofertas de oleoductos y,
con algunos exportadores reportando diﬁcultades para abastecer suﬁciente cantidad para surtir las órdenes existentes, los precios cercanos se cotizaron 3% m/m arriba, en $311 fob.”
La FAO también notó los altos precios.
“Los precios internacionales del maíz se incrementaron un tanto
por segunda vez consecutiva en junio,” dijo. “El valor de referencia
del maíz EE.UU. (US No. 2, amarillo) tuvo un promedio de $300
por tonelada, 2% arriba de su nivel en mayo y 12% arriba que el
año anterior. El incremento reﬂeja una situación continua de estrecha
oferta, que puede persistir hasta la llegada de nuevas cosechas de
maíz en octubre. Sin embargo, un dólar estadounidense más fuerte y
el pronóstico de un rebote severo en la producción de maíz limitaron
el alza en precios.”
En los EE.UU., la Asociación Nacional de Productores de Maíz
(NCGA, siglas en inglés) dio la bienvenida al reportaje del USDA
que mostraba dicho cultivo en buenas condiciones y con un rápido
progreso hacia la madurez.
“Anteriormente en la temporada, los agricultores pugnaron para
plantar un número récord de acres a pesar de las condiciones frías y
húmedas en la mayor parte del Cinturón de Cultivo de Maíz,” dijo
la presidente de la NCGA Pam Johnson. “Semana tras semana, estamos motivados por los reportes de que las buenas condiciones del
cultivo continúan sólidas a lo largo del país y que la madurez del
maíz progresa a un paso razonable dadas las fechas promedio de
siembra de este año. Si las condiciones climáticas favorables continúan abasteciendo el crecimiento, los agricultores estadounidenses
pueden producir una cosecha récord en 2013.
“Actualmente, el 89% de todos los acres maiceros se pronostican
en condiciones de buenas a excelentes, con solamente 11% caliﬁcadas en condiciones pobres,” dijo la asociación. “Mientras que el porcentaje de maíz en buenas condiciones disminuyó en tres puntos la
semana pasada, el pronóstico del maíz está en excelente condición
y se mantiene ﬁrme en 17%. El año anterior, solamente el 3% de la
cosecha se estimó en condiciones excelentes a este punto.
Chris Lyddon es el editor europeo de World Grain.
Puede contactarlo a: chris.lyddon@ntlworld.com.
Deseamos oír de usted – envíe sus comentarios
y preguntas a worldgrain@sosland.com. Para reimpresiones de artículos de WG,
envíe e-mail a reprints@sosland.com.

Octubre 2013 / World Grain / www.World-Grain.com

http://www.World-Grain.com

World Grain Latin American - October 2013

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Latin American - October 2013