World Grain Russian - May 2016 - 36

КОМБИКОРМОВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ

ɋɨɜɟɬɵɩɨɜɵɛɨɪɭɢ
ɦɨɧɬɚɠɭɧɨɪɢɢ
Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɧɨɪɢɢɢɚɬɦɨɫɮɟɪɚɜɤɨɬɨɪɨɣɨɧɚ
ɪɚɛɨɬɚɟɬɜɥɢɹɟɬɧɚɜɵɛɨɪɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
Фред Феирчайлд

Ʉɨɜɲɨɜɵɟ ɧɨɪɢɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɚɦɵɦ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɦ
ɦɟɬɨɞɨɦɩɨɞɴɟɦɚɡɟɪɧɚɢɞɪɭɝɢɯɩɪɨɞɭɤɬɨɜȼɷɬɨɣɫɬɚɬɶɟ
ɦɵɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦɜɨɩɪɨɫɵɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɜɵɛɨɪɨɦɧɨɪɢɢɚ
ɬɚɤɠɟɫɨɜɟɬɵɩɨɦɨɧɬɚɠɭ
Ɋɟɲɟɧɢɟ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɜɵɛɨɪɨɦ ɬɢɩɚ ɧɨɪɢɢ ɢ ɬɨɝɨ
ɤɚɤ ɨɧɚ ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɚ Ʉɪɨɦɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɦɚɥɨɣ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɢɞɪɭɝɢɯɫɩɟɰɢɮɢɱɧɵɯɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ ɧɨɪɢɸ ɫɧɚɪɭɠɢ ɥɸɛɵɯ
ɫɬɪɨɟɧɢɣɟɫɥɢɨɧɚɛɭɞɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɥɹɨɝɧɟɨɩɚɫɧɵɯ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɡɟɪɧɨɜɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ
ɢɯ ɩɨɦɨɥɚ ɢ ɡɟɪɧɨɜɚɹ ɩɵɥɶ ɉɪɚɜɢɥɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ ɜ ɋɒȺ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ ɛɚɲɦɚɤ
ɧɢɠɧɸɸɱɚɫɬɶɧɨɪɢɢɜɧɭɬɪɢɧɨɨɫɬɚɥɶɧɚɹɱɚɫɬɶɧɨɪɢɢ
ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɫɧɚɪɭɠɢ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ȿɫɬɶ ɦɧɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ
ɩɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɬɢɩɚɦɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
Ɉɛɵɱɧɨ ɜ ɡɟɪɧɨɜɨɣ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɧɨɪɢɢ ɫ ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɣ ɜ ɤɨɥɶɰɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟɪɧɨɣ ɥɟɧɬɨɣ
ɢ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɦɢ ɧɚ ɧɟɣ ɤɨɜɲɚɦɢ ɪɚɡɝɪɭɠɚɟɦɵɦɢ
ɧɚɞ ɜɟɪɯɧɢɦ ɛɚɪɚɛɚɧɨɦ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɰɟɧɬɪɨɛɟɠɧɨɣ ɫɢɥɟ
ɇɨɪɢɹɫɨɫɬɨɢɬɢɡɬɪɟɯɨɫɧɨɜɧɵɯɱɚɫɬɟɣɛɚɲɦɚɤɧɢɠɧɹɹ
ɫɟɤɰɢɹ ɬɪɭɛɵ ɤɨɪɩɭɫ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɣ ɜɨɫɯɨɞɹɳɭɸ ɢ
36

ɧɢɫɯɨɞɹɳɭɸɱɚɫɬɢɥɟɧɬɵɫɤɨɜɲɚɦɢɢɝɨɥɨɜɤɚɧɨɪɢɢɢɡ
ɤɨɬɨɪɨɣɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɪɚɡɝɪɭɡɤɚ
Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɧɨɪɢɢ ɢ ɚɬɦɨɫɮɟɪɚ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧɚ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɛɭɞɟɬ ɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɜɵɛɨɪ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ȿɫɥɢ ɨɧɚ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɜ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɧɟ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ
ɢ ɱɚɫɬɵɯ ɩɨɝɨɞɧɵɯ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɩɨɞɨɣɞɟɬ ɤɨɪɩɭɫ ɢɡ
ɨɤɪɚɲɟɧɧɨɣɫɬɚɥɢɌɚɤɢɟɧɨɪɢɢɬɪɟɛɭɸɬɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɣ
ɩɨɤɪɚɫɤɢ ɤɚɠɞɵɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɦɟɬɚɥɥɚ
Ɂɚɬɪɚɬɵ ɧɚ ɩɨɤɪɚɫɤɭ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɨɩɨɫɬɚɜɢɦɵ ɞɨɩɥɚɬɨɣ
ɡɚ ɨɰɢɧɤɨɜɚɧɧɵɣ ɤɨɪɩɭɫ ɇɨɪɢɢ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɚɜɵɡɵɜɚɸɳɟɝɨɤɨɪɪɨɡɢɸɦɨɠɟɬɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹ
ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɚɹɫɬɚɥɶ
ɋɪɚɜɧɟɧɢɟɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɨɱɧɨɣɫɬɨɢɦɨɫɬɢɧɨɪɢɢɫɦɨɬɨɪ
ɪɟɞɭɤɬɨɪɨɦ  ɤȼɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ  ɬɱ ɩɨ
ɤɭɤɭɪɭɡɟɢɜɵɫɨɬɨɣɜɵɝɪɭɡɤɢɦɩɪɢɜɟɞɟɧɨɜɬɚɛɥɢɰɟ
ɉɌɉȼɀɈɈɉɌɍɃɇɉɈɍȻɁȻ
ɇɭɠɧɨɯɨɪɨɲɨɩɨɞɭɦɚɬɶɩɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɫɞɟɥɚɬɶɜɵɛɨɪ
ɩɪɢɩɨɤɭɩɤɟɧɨɪɢɢɱɬɨɛɵɨɧɚɩɪɨɫɥɭɠɢɥɚɞɨɥɝɨɟɜɪɟɦɹ
Ɇɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɧɨɪɢɸ ɧɭɠɧɨ ɧɚ ɧɚɞɟɠɧɨɦ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɟ
ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɞɟɪɠɢɬ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɢ ɡɚɳɢɬɢɬ ɧɨɪɢɸ ɨɬ ɜɨɞɵ
Ɇ$Ƀ 2016 / World Grain / www.World-Grain.com
http://www.World-Grain.com
World Grain Russian - May 2016

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Russian - May 2016
