World Grain Russian - May 2016 - 52

СПЕЦИАЛЬНАЯ ТЕМА: РЫНОК ЕВРАЗИИ ИНФОРМАЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНЫХ ПОСТАВЩИКАХ

Header
Оборудование для хранения и транспортировки зерна

Co.
Name
OBIAL/ALTUNTAS
GROUP

Obial производит силоса для хранения зерна
вместимостью от 5 до 15 000 тонн и диаметром от
2.1 до 31.6 м.
Obial также поставляет нории и конвейеры
производительностью до 600 т/ч. На производстве используется современное автоматизированное оборудование, что позволяет производить высококачественную продукцию по
разумным ценам. Obial обслуживает клиентов в
70 странах по всему миру.

Info
Adana istikameti 18. Km., P.K.59 68100 Aksaray,
Turkey
Тел.: (+90 382) 266 21 20 (10 lines)
Факс: (+90 382) 266 21 30
E-mail: info@obial.com.tr
Сайт: www.obial.com.tr

Решения под ключ для переработки зерновых

Walk The Italian Way

Ocrim SpA
Via Massarotti, 76
26100 Cremona, Italy
Тел.: 0039.0372.4011
Факс: 0039.0372.412692
E-mail: info@ocrim.com
Сайт: www.ocrim.com

Ocrim основана в 1945 году Гуидо Грацци, его
братом Этторе и их двоюродным братом Луиджи
Грацци, мукомолом-экспертом. Вскоре Ocrim стало одним из самых значительных имен в мукомольном секторе.
Ocrim оказывает свои услуги по всему миру и специализируется на мельничных
производствах, комбикормовых заводах и переработке
зерновых, включая системы
производства по рецептуре
под ключ. Компания также
является экспертом по модернизации существующих
мельничных предприятий. Дополнительно, компа-

ния активно инвестирует в новые разработки, обучение, обслуживание клиентов и коммуникации.
Ocrim расположена в г. Кремона: головной офис
на Via Massarotti и помещения в порту канала.
Приверженность Ocrim к обучению восходит к
1965 году, когда была основана первая Международная Школа Мельничной Технологии. Сегодня школа считается одним из флагманов
компании. Теоретические
курсы сочетаются с практическим опытом, благодаря
пилотной мельнице производительностью 24 тонны в
день и хорошо оборудованной лаборатории.

Сильное Семя. Здоровое Зерно.

PETKUS Technologie GmbH
Roeberstr. 8
D-99848 Wutha-Farnroda, Germany
Тел.: +49 (0)36921-98 0
Факс: +49 (0)36921-98 333
E-mail: info@petkus.com
Сайт: www.petkus.com

PETKUS founded seed technology in 1852 and
has since then been the living embodiment of Strong
Seed and Healthy Grain. This long tradition and longterm commitment reflects PETKUS' mission to provide
the most innovative machines, best technology
solutions and full turnkey projects. PETKUS' portfolio
includes: seed processing machines/lines, grain
logistic solutions and
port
terminals
as
well as feed & food
plants. All products
are manufactured by
one source in-house
at PETKUS: cleaners,
indented
cylinders,
gravity tables, optical sorters, de-awners, treaters,
dryers, conveyors and silos.
Основатель PETKUS Кристиан Рёбер сконструировал первую в мире семяочистительную машину
в 1852г. PETKUS - это синоним истории зерноочистки и символ технологии сильного семени и

здорового зерна. Это традиция и долгосрочная
ориентация на семенной и зерновой бизнес, отражает основной принцип работы и специализацию
компании.
Компания представляет решения, включая наиболее инновационную технологию, конструкцию,
и строительство предприятий под ключ со всей
инфраструктурой.
Портфолио компании PETKUS включает:
семяочистительные
машины/линии,
логические решения по
хранению зерна и портовые терминалы. А так
же мукомольные и комбикормовые комплексы.
Всё оборудование изготавливается на предприятиях PETKUS: очистители, триеры, пневмостолы, оптические сортировщики, остеломатели,
протравливатели, зерносушилки, конвейерная
техника и силоса.
Ɇ$Ƀ 2016 / World Grain / www.World-Grain.com

http://www.obial.com.tr http://www.ocrim.com http://www.petkus.com http://www.World-Grain.com

World Grain Russian - May 2016

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Russian - May 2016